Իմ չարենցյան բառարանը

Մորս համար գազել

Գազել-Արևելյան քնարերգության մեջ մշակված երկտող տներով ոտանավոր, որոնք միահյուսվում են ամեն զույգ տողի վերջում կրկնվող հանգավորումով:

Խորշոմ- Մաշկի ծալքավորումից առաջացած ակոսիկ, կնճիռ:

Մտորել-Մտածմունքների մեջ ընկղմվել, խորհրդածել, մտմտալ:

Հեծեծել-Վշտից հառաչանքներ արձակել, սաստիկ ու տևականորեն հեծել, ախ ու վախ անել:

Ձոն Հոկտեմբերիկի

Գրոհ-Հարձակում
Գիտե՞ք, որ գարուն է արդեն

Դյութել-կախարդել

Հայրենիքում

Մրմունջ-Մեղմ՝ ցածր ձայն, մրմնջոց, շջնջոց:

Անուրջ-Երազ, տեսիլք:

 

 

 

 

 

English 04.03.2023

This is a long bridge.

This bridge is longer than this.

This is the longest bridge in the world.

 

It’s a short pen.

My pen is shorter than your pen.

The teacher has the shortest pen in the class.

 

Wow, it’s a large house !

But this house is larger than this one.

Attention ! The largest house in the world.

 

What a nice bed.

This one is nicer.

This is the nicest bed in my life.

 

Aram is starring at a big house.

Narek is looking for a bigger house.

Emily found the biggest house in the world.

 

It’s hot in Yerevan.

It’s hotter in Peru.

The hottest weather is in Dubai.

 

I’m happy today.

I’m happier today than yesterday.

I’m the happiest person in the world.

 

Kinder is tasty.

In this café the food is tastier than in “Rishat Azzip”.

The tastiest food is “Mama’s Restaurant.

 

На Горке

На горке - Носов Н.Н.

Только к обеду горка была готова. Ребята полили ее водой и побежали домой обедать.

— Вот пообедаем, — говорили они, — а горка пока замерзнет. А после обеда мы придем с санками и будем кататься.

 

На горке - Носов Н.Н.

А Котька Чижов из шестой квартиры хитрый какой! Он горку не строил. Сидит дома да смотрит в окно, как другие трудятся. Ему ребята кричат, чтоб шел горку строить, а он только руками за окном разводит да головой мотает, — как будто нельзя ему.

 

На горке - Носов Н.Н.А когда ребята ушли, он быстро оделся, нацепил коньки и выскочил во двор. Чирк коньками по снегу, чирк! И кататься-то как следует не умеет! Подъехал к горке.

 

На горке - Носов Н.Н.— О, говорит, — хорошая горка получилась! Сейчас скачусь.

Только полез на горку — бух носом!

 

На горке - Носов Н.Н.— Ого! — говорит. — Скользкая!

Поднялся на ноги и снова — бух! Раз десять падал. Никак на горку взобраться не может.

 

На горке - Носов Н.Н.«Что делать?» — думает.

Думал, думал — и придумал:

«Вот сейчас песочком посыплю и заберусь на нее».

Схватил он фанерку и покатил к дворницкой. Там — ящик с песком. Он и стал из ящика песок на горку таскать. Посыпает впереди себя, а сам лезет все выше и выше. Взобрался на самый верх.

— Вот теперь, — говорит, — скачусь!

Оттолкнулся ногой и снова — бух носом! Коньки-то по песку не едут! Лежит Котька на животе и говорит:

— Как же теперь по песку кататься?

И полез вниз на четвереньках. Тут прибежали ребята. Видят — горка песком посыпана.

 

На горке - Носов Н.Н.— Это кто здесь напортил? — закричали они. — Кто горку песком посыпал? Ты не видал, Котька?

— Нет, — говорит Котька, — я не видал. Это я сам посыпал, потому что она была скользкая и я не мог на нее взобраться.

— Ах ты, умник! Ишь что придумал! Мы трудились, трудились, а он — песком! Как же теперь кататься?

Котька говорит:

— Может быть, когда-нибудь снег пойдет, он засыплет песок, вот и можно будет кататься.

 

На горке - Носов Н.Н.— Так снег, может, через неделю пойдет, а нам сегодня надо кататься.

— Ну, я не знаю, — говорит Котька.

— Не знаешь! Как испортить горку, ты знаешь, а как починить, не знаешь! Бери сейчас же лопату!

 

На горке - Носов Н.Н.Котька отвязал коньки и взял лопату.

— Засыпай песок снегом!

Котька стал посыпать горку снегом, а ребята снова водой полили.

— Вот теперь, — говорят, — замерзнет, и можно будет кататься.

А Котьке так работать понравилось, что он еще сбоку лопатой ступеньки проделал.

— Это, — говорит, — чтоб всем было легко взбираться, а то еще кто-нибудь снова песком посыплет!

 

На горке - Носов Н.Н.